 Friends         | MHD23: nemidanam zendegi chist!?agar zendegi shekastane sokut ast,salhast ke man sokut ra shekaste am,ama agar zendegi khorushe juybar ast,salhast ke man dar cheshmeye jushane zendegi jushide am,ama in nokte ra faramush nemikonam ke zendegi bivafast;zendegi be man amukht ke chegune ashk berizam,ama ashk hayam be man nayamukht ke chegune zendegi konam. 14 years ago • Report • Link 0  mariya89 to samm1971: در دير مغان آمد ، يارم قدحی در دست مست از می و ميخواران از نرگس مستش مست در نعل سمند او، شکل مه تو پيدا وز قد بلند او ،بالای صنوبر پست آخر به چه گويم هست از خود خبرم چون نيست وز بهر چه گويم نيست با وی نظرم چون هست شمع دل دمسازم بنشست چو او برخاست و افغان ز نظر بازان برخاست چو او بنشست گر غاليه خوش بو شد در گيسوی او پيچيد ور وسمه کمان کش گشت در ابروی او پيوست بازای که باز آيد عمر شده ی حافظ هر چند که نايد باز ، تيری که بشد از شست behnam: Perhaps life Is a rope with which a man hangs himself from a branch Perhaps life is a child returning home from school Perhaps life is the lighting of a cigarette Between the lethargic intervals of two lovemakings Or the puzzled passage of a passerby Tipping his hat Saying good morning to another passerby with a vacant smile Perhaps life is that blocked moment When my look destroys itself in the pupils of your eyes And in this there is a sense Which I will mingle with the perception of the moon And the reception of darkness In a room the size of one solitude My heart The size of one love Looks at the simple pretexts of its own happiness, At the pretty withering of flowers in the flower pots At the sapling you planted in our flowerbed At the songs of the canaries Who sing the size of one window samm1971: dar deire moghan amad yaram ghadahi dar dast mast az mei o meikharan az nargese mastash mast mariya89 to samm1971: من همان شبان ِ عاشقم سینه چاک و ساکت و غریب بی تکلّف و رها در خراب ِ دشتهای دور ساده و صبور یک سبد ستاره چیده ام برای تو یک سبد ستاره کوزه ای پُر آب دسته ای گل از نگاه ِ آفتاب یک رَدا برای شانه های مهربان تو! در شبان ِ سرد چارُقی برای گامهای پُر توان ِ تو در هجوم درد... من همان بلال ِ الکنم ، در تلفظ ِ تو ناتوان وای از این عتاب! آه.... وای از این عتاب ! dariyoosh: پاکی ات روح گل ها، خوبی ات بیکرانه مرغکان نگاهم، از افق های چشمم آورند از برایت، نامهء عاشقانه آمدم بی بهانه، بار ذیگر به سویت ور بپرسی ، بگویم:از تو بهتر بهانه؟! mariya89 to dariyoosh: نيمه شب در دل دهليز خموش ضربه ائي افكند طنين دل من چون دل گل هاي بهار پر شد از شبنم لرزان يقين گفتم اين اوست كه باز آمده است جستم از جا و در آئينه گيج بر خود افكندم با شوق، نگاه گيسويم درهم و لب هايم خشك شانه ام عريان در جامه خواب نفسم ناگه در سينه گرفت گوئي از پنجره ها روح نسيم ديد اندوه من تنها را ريخت بر گيسوي آشفته من عطر سوزان اقاقي ها را تند و بي تاب دويدم سوي در ضربه پاها, در سينه من چون طنين ني, در سينه دشت ليك در ظلمت دهليز خموش ضربه پاها, لغزيد و گذشت… mariya89 to mountainliker1: تا حالا کفشهات رو نگاه کردی؟ 2 تا عاشق،2 تا همراه، که بی هم ميميرن، با هم خاکی ميشن، بدون هم زير بارون نميرن، کاش آدما هم یکم از کفشاشون ياد بگيرن dariyoosh: زمانی که متولد شدم به من گفتند دوست بدار ، و اکنون که دیوانه وار دوست می دارم می گویند فراموش کن. - برنارد شاو MHD23: sabr kardan dardnake,faramosh kardan dardnaktar,vali az hame dardnak tar ine ke naduni bayad sabr kard ya faramush! behnam: You can not hold destiny, you an not hold time, You can not hold HeartBeats, You can not hold Life But You can hold one thing and thats your smile. So Keep Smiling.... 7481753: Parvane emshab par nazan Kandar harim ast ,yare man.. Tarsam sedaye shah parat Az khab, bidarash konad… Ey aftab ,aheste tar , Kaz bame ghasrash kon gozar.. Tarsam sedaye paye to Az khab, bidarash konad… Yek pirhan az barge gol Man bahre yaram dookhtam … Az bas latif ast an badan Tarsam k azarash konad…!! MHD23: zendegi mesle dikte ast,hey ghalat minevisim hey onharo pak mikonim,ghafel az inke 1roz dad mizanan... varagheha baala... dariyoosh: ای دو چشمانت گذرگاهی به سوی باغ مینایی ای لبانت آتشین پیغام ای نگاهت سبز ای سکوتت سبز ای تو چون آیینه ی پاکی و زیبایی شو دوباره آشنا با من mariya89 to neqab: من همان شبان ِ عاشقم سینه چاک و ساکت و غریب بی تکلّف و رها در خراب ِ دشتهای دور ساده و صبور یک سبد ستاره چیده ام برای تو یک سبد ستاره کوزه ای پُر آب دسته ای گل از نگاه ِ آفتاب یک رَدا برای شانه های مهربان تو! در شبان ِ سرد چارُقی برای گامهای پُر توان ِ تو در هجوم درد... من همان بلال ِ الکنم ، در تلفظ ِ تو ناتوان وای از این عتاب! آه.... وای از اين عتاب ! omidk9009: vaghti adam be 2nya miad hameye atrafianesh mikhandano oon gerye mikone!!!!!................. tory zendegi konim ke vaghte mordanemoon.............. ma bekhandimo atrafianemoon gerye konan!!!! 7481753: shab az jangale sho'le ha migozasht.. harighe khazan bood o taraje bad man aheste dar doode shab roo nahoftam.. va dar gooshe bargi k khamooshe khamoosh misookht goftam: masooz in chenin sakht dar khod masooz... mapich in chenin talkh dar khod mapich k gar daste bidare taghdire koor.. to ra midavanad be donbale bad, mara midavanad be donbale hich!!!! |